This patch is directly taken from easytag. id3lib is not maintained any longer and the last release is 13 years old. This patch fixes some unicode issues.