The cups build tries to install files into global system directories. This patch changes those paths to locations underneath of $out. svn path=/nixpkgs/trunk/; revision=18134