On darwin llvmPackages is built using python-boot to avoid dependencies in the stdenv, but we can't and shouldn't use that when building the manpages since it depends on python packages.