Timestamp verification skip is no longer needed (not sure why). Generally we
better off always using the environment hack for all packages because that
ensures all NIX_* flags are correctly applied.
One possible improvement in future is to filter only NIX_* variables to
passthru in Bazel.