It looks like the test sshd key can never be used, because of too open
permissions. My guess is that the current test script works fine once
the user defined ssh-key has been copied into initrd.
At "nixos-install" however, the user specified host key is not present
in initrd yet and validation fails.
fixes#91486