modifed modify modification

messages/cz.msg

@@ -140,3 +140,4 @@ CrateCount: Počet Přepravek
 BuyValue: K placení
 CustomerId: Kód zákazníka
 TotalCrates: Celkový počet přepravek
+Modify: upravit

messages/de.msg

@@ -140,3 +140,4 @@ CrateCount: Anzahl Kästen
 BuyValue: Zahlbetrag
 CustomerId: Kundennummer
 TotalCrates: Gesamtanzahl Kästen
+Modify: bearbeiten

messages/en.msg

@@ -140,3 +140,4 @@ CrateCount: Crate count
 BuyValue: Payment amount
 CustomerId: Customer id
 TotalCrates: Total crates
+Modify: modify

templates/summary.hamlet

@@ -21,7 +21,7 @@ $if not $ L.null bevs
         <td>#{beverageCorrectedAmount bev}
         <td>#{beverageAlertAmount bev}
         <td>#{formatIntCurrency (beveragePrice bev)} #{appCurrency $ appSettings master}
-        <td><a href=@{ModifyR bId}>bearbeiten
+        <td><a href=@{ModifyR bId}>_{MsgModify}
 $else
   <p>_{MsgNoItems}